Prohlédněte si naše hostingové tarify a aktuální nabídky

Jednotné zásady řešení sporů o doménová jména (UDRP)

Tyto zásady se vztahují na doménová jména registrovaná prostřednictvím HostOnce, u nichž příslušná pravidla registru stanoví použití Jednotných zásad řešení sporů o doménová jména neboli UDRP. Jsou součástí smlouvy o registraci domény HostOnce.

1. Účel a rozhodná pravidla

UDRP stanoví správní postup pro určité spory mezi držitelem doménového jména a třetí stranou uplatňující práva k ochranné známce pro výrobky nebo služby. Řízení vede poskytovatel služeb řešení sporů schválený organizací ICANN podle oficiálních zásad UDRP, pravidel pro UDRP a doplňujících pravidel vybraného poskytovatele.

HostOnce působí jako poskytovatel služeb registrace domén a nerozhoduje o důvodnosti stížnosti podle UDRP. Pokud je toto shrnutí v rozporu s oficiálními zásadami nebo pravidly ICANN, mají přednost oficiální dokumenty ICANN.

2. Prohlášení držitele domény

Podáním žádosti o registraci doménového jména, udržováním nebo obnovením jeho registrace prostřednictvím HostOnce držitel prohlašuje a zaručuje, že:

  • Údaje uvedené v registrační smlouvě jsou úplné a přesné.
  • Podle vědomí držitele registrace doménového jména nezasahuje do práv jiné osoby ani je jinak neporušuje.
  • Doménové jméno není registrováno za nezákonným účelem.
  • Doménové jméno nebude vědomě používáno v rozporu s platnými zákony nebo předpisy.

Držitel odpovídá za zjištění, zda registrace nebo používání doménového jména porušuje práva jiné osoby.

3. Spory, na které se vztahuje UDRP

Držitel se musí podrobit povinnému správnímu řízení, pokud stěžovatel podá stížnost u schváleného poskytovatele a uvede všechny tři následující skutečnosti:

  • Doménové jméno je totožné nebo zaměnitelně podobné ochranné známce pro výrobky nebo služby, k níž má stěžovatel práva.
  • Držitel nemá k doménovému jménu žádná práva ani oprávněné zájmy.
  • Doménové jméno bylo registrováno a je používáno ve zlé víře.

4. Důkazy registrace a používání ve zlé víře

Níže uvedené okolnosti mohou svědčit o zlé víře, rozhodčí senát však může přihlédnout i k dalším relevantním důkazům:

  • Doména byla registrována nebo získána především za účelem jejího prodeje, pronájmu nebo převodu vlastníkovi ochranné známky či jeho konkurentovi za částku převyšující doložené přímé výdaje držitele bezprostředně související s doménou.
  • Doména byla zaregistrována s cílem zabránit vlastníkovi ochranné známky v jejím použití v odpovídajícím doménovém jménu, a to v rámci opakovaného jednání tohoto druhu.
  • Doména byla zaregistrována především s cílem narušit podnikání konkurenta.
  • Doména je záměrně využívána k přilákání uživatelů internetu za účelem obchodního zisku vyvoláním záměny ohledně původu, sponzorství, propojení nebo schválení webových stránek, místa, produktu či služby.

5. Práva nebo oprávněné zájmy

Držitel domény může prokázat svá práva nebo oprávněné zájmy například těmito důkazy:

  • Užívání doménového jména nebo prokazatelná příprava k jeho užívání v souvislosti s nabídkou zboží či služeb v dobré víře před oznámením sporu.
  • Držitel domény byl pod doménovým jménem běžně znám, a to i bez práv k ochranné známce pro výrobky či služby.
  • Oprávněné nekomerční nebo poctivé užívání domény bez úmyslu dosáhnout obchodního zisku, klamavě přesměrovat spotřebitele nebo poškodit pověst příslušné ochranné známky.

6. Podání návrhu a průběh řízení

Navrhovatel musí podat návrh přímo u poskytovatele řešení sporů schváleného ICANN a dodržet oficiální Pravidla i doplňující pravidla daného poskytovatele. Poskytovatel zajišťuje doručování oznámení, správu podání, jmenování správního rozhodčího senátu a vydání rozhodnutí.

Příslušný registrátor odpovídá za ověření údajů registrátorem a uzamčení domény vyžadované UDRP a Pravidly. U domén objednaných prostřednictvím HostOnce zajišťuje HostOnce koordinaci s partnerským registrátorem. Strany nadále odpovídají za svá vlastní podání, dodržení lhůt, poplatky a zajištění právního poradenství.

7. Dostupné prostředky nápravy

Prostředky nápravy dostupné ve správním řízení podle UDRP jsou omezeny na zrušení registrace doménového jména nebo převod registrace na navrhovatele. Rozhodčí senát může návrh také zamítnout. Peněžitá náhrada škody se podle UDRP nepřiznává.

8. Provedení rozhodnutí

Příslušný registrátor provádí rozhodnutí podle UDRP v souladu s oficiálními Zásadami a Pravidly. Pokud byla doména objednána prostřednictvím HostOnce, zajišťuje HostOnce koordinaci s partnerským registrátorem.

Pokud je nařízeno zrušení nebo převod, registrátor dodržuje ustanovení oficiálních UDRP o čekací lhůtě a soudním řízení. Držitelé domén musí registrátorovi ve stanovené lhůtě předložit veškeré požadované soudní dokumenty. Potřebujete-li pomoci určit registrátora odpovědného za vaši doménu, kontaktujte [email protected].

9. Soudní řízení a jiné spory

UDRP nebrání žádné ze stran předložit spor příslušnému soudu před správním řízením ani po něm.

HostOnce nezruší, nepřevede ani jinak nezmění registraci domény pouze na základě oznámení soukromého sporu. HostOnce může jednat na základě písemné dohody stran, platného soudního nebo rozhodčího rozhodnutí, konečného rozhodnutí podle UDRP nebo jiného důvodu povoleného registrační smlouvou, pravidly registru či platnými právními předpisy.

10. Převody během sporu

Držitel domény nesmí převést doménu na jiného držitele ani k jinému registrátorovi během probíhajícího řízení podle UDRP ani po dobu stanovenou oficiálními Zásadami po vydání rozhodnutí. Jakýkoli povolený převod nadále podléhá rozhodnutí rozhodčího senátu a příslušným požadavkům registru a registrátora.

11. Změny zásad

HostOnce může tyto Zásady aktualizovat při změnách u ICANN, registru nebo v registračním procesu HostOnce. Pokud oficiální zásady ICANN nevyžadují jiné datum, revidované znění se stává závazným 30 dní po zveřejnění. Již zahájený spor se nadále řídí zněním platným v době jeho zahájení, pokud oficiální pravidla nestanoví jinak.

12. Oficiální zdroje a kontakt

Autoritativní informace o UDRP, oficiální Zásady, Pravidla a aktuální seznam schválených poskytovatelů jsou k dispozici na webu ICANN na adrese https://www.icann.org/resources/pages/udrp-2012-02-25-en.

Dotazy týkající se domény u HostOnce nebo postupu registrátora můžete zasílat na [email protected]. HostOnce nemůže poskytovat právní poradenství ani podat návrh podle UDRP za kteroukoli ze stran.