توافقنامه ثبت HostOnce
این توافقنامه ثبت بر ثبت، تمدید، مدیریت، انتقال و استفاده از نامهای دامنه سفارشدادهشده از طریق HostOnce حاکم است. این توافقنامه بخشی از شرایط و ضوابط HostOnce است و همراه با مقررات مرجع ثبت مربوطه، شریک ثبتکننده و در موارد مقتضی ICANN اعمال میشود.
1. دامنه شمول و رابطه ثبت
HostOnce خدمات ثبت دامنه را از طریق مراجع ثبت و شرکای ثبتکننده مربوطه ارائه میکند. ثبت دامنه به ثبتکننده دامنه یک حق قراردادی با مدت محدود برای استفاده از دامنه میدهد؛ این ثبت، مالکیت دائمی نام را ایجاد نمیکند.
مقررات مرجع ثبت، ارائهدهنده خدمات ثبت و دامنه سطحبالا جزء مفاد این توافقنامه محسوب میشوند. اگر یکی از مقررات الزامی مرجع ثبت یا ICANN با این توافقنامه تعارض داشته باشد، آن مقرره الزامی در مورد دامنه مربوطه اولویت دارد.
2. مسئولیتهای ثبتکننده دامنه
ثبتکننده دامنه باید اطلاعات هویتی و تماس کامل، دقیق و بهروز، شامل نام، نشانی، نشانی ایمیل و شماره تلفن را ارائه کند و با هر تغییر، آنها را بیدرنگ بهروزرسانی کند.
ثبتکننده دامنه باید به درخواستهای تأیید پاسخ دهد و اطمینان حاصل کند که تمامی افرادی که بهعنوان مخاطبان دامنه درج شدهاند، مجاز هستند. ثبتکننده دامنه مسئول فعالیتهای انجامشده از طریق دامنه و حفظ امنیت اطلاعات ورود به حساب، کدهای مجوز و حسابهای ایمیل تماس است.
دامنه باید مطابق با قوانین حاکم، سیاستهای ICANN، مقررات مرجع ثبت و سیاستهای HostOnce ثبت و استفاده شود.
3. ثبت و فعالسازی
سفارش دامنه تا زمانی که پرداخت پذیرفته نشده و ثبت توسط مرجع ثبت مربوطه با موفقیت پردازش و فعال نشده باشد، تکمیل نمیشود. نتیجه جستوجو، صورتحساب یا سفارش در انتظار، در دسترس بودن دامنه درخواستی را تضمین نمیکند.
مرجع ثبت میتواند دامنهای را رد، رزرو یا بازطبقهبندی کند یا آن را بهعنوان دامنه ممتاز قیمتگذاری کند و میتواند طبق مقررات خود اقدام کند. HostOnce مسئول خطا، تأخیر، رد درخواست یا اقدام مرجع ثبت یا شریک ثبتکننده که خارج از کنترل معقول HostOnce باشد، نیست.
هر ثبت برای مدتی معین اعطا میشود و تنها تا تاریخ انقضای ثبتشده آن فعال میماند، مگر اینکه تمدید شود.
4. تمدید و تمدید خودکار
ثبتکننده مسئول تمدید دامنه پیش از انقضا و تأمین موجودی کافی و روش پرداخت معتبر است. تمدید تنها زمانی تکمیل میشود که HostOnce پردازش موفق آن را تأیید کند.
HostOnce معمولاً ارسال یادآوریهای تمدید به نشانی تماس ثبتشده را حدود 30 روز پیش از انقضا آغاز میکند. دریافت نکردن یادآوری، مسئولیت تمدید را از ثبتکننده سلب نمیکند.
اگر ظرف 48 ساعت از زمان مورد انتظار تمدید، تأییدیه تمدید دریافت نشود، ثبتکننده باید وضعیت دامنه را در ناحیه کاربری بررسی کند و فوراً با HostOnce تماس بگیرد.
میتوان تمدید خودکار را برای دامنهها فعال کرد. HostOnce ممکن است کمی پیش از انقضا، هزینه جاری تمدید را از طریق روش پرداخت ثبتشده دریافت کند. تمدید خودکار را میتوان در ناحیه کاربری غیرفعال کرد و این کار باید دستکم یک روز تقویمی پیش از زمان برنامهریزیشده برای دریافت هزینه تمدید انجام شود.
5. انقضا، بازیابی و حذف
مگر اینکه رجیستری مربوطه چرخه عمر متفاوتی داشته باشد، دامنه منقضیشده ممکن است از مهلت ارفاقی 30 روزه برای تمدید برخوردار باشد. سرویس DNS ممکن است در این مدت قطع شود و در نتیجه وبسایت و ایمیل مرتبط از دسترس خارج شوند.
اگر دامنه در مهلت ارفاقی تمدید نشود، ممکن است وارد دوره ارفاقی بازیابی 30 روزه شود. بازگردانی دامنه در دوره بازیابی مستلزم پرداخت هزینه استاندارد تمدید بهعلاوه $100 هزینه بازگردانی است، مگر اینکه هزینه متفاوتی مختص رجیستری نمایش داده شود.
پس از دوره بازیابی، دامنه ممکن است برای حدود 5 روز وارد وضعیت «در انتظار حذف» شود. دامنهای در وضعیت «در انتظار حذف» معمولاً قابل بازگردانی نیست و پس از آن ممکن است برای ثبت عمومی با اولویت اقدام زودتر آزاد شود.
مدت دورههای چرخه عمر تضمینشده نیست و ممکن است بسته به TLD، اقدام رجیستری، فرایند مزایده یا مقررات قابلاعمال متفاوت باشد. ثبتکننده باید بهجای اتکا به مهلت ارفاقی یا دوره بازیابی، دامنه را پیش از انقضا تمدید کند.
6. هزینهها و پرداختها
هزینههای ثبت، تمدید، انتقال، بازیابی، دامنههای ممتاز و سایر هزینهها در فرایند سفارش یا ناحیه کاربری نمایش داده میشوند. قیمتهای جاری و دستهبندی رجیستری در زمان پردازش تراکنش اعمال میشوند.
هزینههای دامنه پس از ارسال درخواست یا تکمیل ثبت، تمدید، انتقال یا بازگردانی قابلاسترداد نیستند، مگر در مواردی که سیاست لغو و استرداد وجه HostOnce یا قوانین لازمالاجرا صراحتاً ترتیب دیگری مقرر کرده باشند.
ثبتکننده مسئول پرداخت مالیاتهای قابلاعمال، کارمزدهای ارائهدهنده خدمات پرداخت و هر مبلغ لازم برای جبران کسری پرداخت یا تراکنش ناموفق است.
7. انتقال به HostOnce
انتقال از یک ثبتکننده دامنه دیگر تابع سیاست انتقال قابلاعمال، الزامات رجیستری، وضعیت دامنه، کد مجوز انتقال و تأیید اطلاعات تماس است. درخواست انتقال، تکمیل آن را تضمین نمیکند.
ثبتکننده با درخواست انتقال، این توافقنامه و تمامی سیاستهای قابلاعمال HostOnce، رجیستری و ICANN را میپذیرد. ثبتکننده باید دامنه را تا تکمیل فرایند، فعال و قابلانتقال نگه دارد.
8. انتقال از HostOnce
ثبتکننده میتواند در صورت واجد شرایط بودن دامنه، درخواست انتقال به ثبتکننده دامنه معتبر دیگری را ارائه کند. این درخواست همچنان تابع قفلهای انتقال قابلاعمال، وضعیت پرداخت، بررسیهای هویتی، مقررات TLD و سیاست انتقال ICANN است.
ثبتکننده تا تکمیل انتقال به این توافقنامه متعهد میماند. HostOnce تنها در مواردی میتواند انتقال را رد کند یا به تأخیر بیندازد که سیاست قابلاعمال، قانون، دستور صادرشده در رسیدگی به اختلاف یا یک اقدام امنیتی معتبر، آن را مجاز یا الزامی بداند.
9. اختلافات و محدودیتهای انتقال
ثبتکننده سیاستهای حل اختلاف قابلاعمال رجیستری، از جمله سیاست یکپارچه حل اختلاف نام دامنه و سامانه یکپارچه تعلیق سریع را در موارد مرتبط میپذیرد.
HostOnce ممکن است هنگامی که دامنه مشمول رسیدگی UDRP یا URS، اقدام قضایی، بررسی انطباق، تحقیقات امنیتی داخلی، درخواست معتبر ثبتکننده یا شرایط دیگری باشد که قفلگذاری طبق سیاست یا قانون مجاز است، وضعیت «انتقال به درخواست کارگزار ممنوع» یا قفل الزامی دیگری را اعمال کند.
HostOnce ممکن است تصمیم الزامآور رجیستری، دادگاه یا ارائهدهنده تأییدشده خدمات حل اختلاف را اجرا کند. ثبتکننده HostOnce را از مسئولیت دعاویای که صرفاً ناشی از اجرای با حسن نیت چنین الزام لازمالاجرایی هستند، مبرا میداند.
10. تعلیق، لغو و انتقال
HostOnce ممکن است دامنه را تعلیق، لغو، مسدود یا منتقل کند: در مواردی که قانون، سیاست رجیستری یا ICANN، تصمیم معتبر حل اختلاف یا حکم دادگاه چنین اقدامی را الزامی کند؛ اطلاعات ثبت نادرست یا تأییدنشده باشد؛ پرداخت برگشت خورده یا انجام نشده باشد؛ یا دامنه بهگونهای استفاده شود که نقض اساسی این توافقنامه باشد.
در صورت نیاز به مقابله با فیشینگ، بدافزار، کلاهبرداری، محتوای سوءاستفاده جنسی از کودکان، فعالیت باتنت، تهدید امنیتی جدی یا خطر فوری دیگر، ممکن است اقدام فوری بدون اطلاع قبلی انجام شود. در مواردی که امکانپذیر باشد، HostOnce برای مسائل کمفوریتتر اطلاعرسانی میکند و فرصتی برای رفع مشکل میدهد.
دامنه لغوشده یا حذفشده ممکن است برای شخص دیگری قابل ثبت شود. HostOnce مسئول از دست رفتن دامنه در اثر کوتاهی ثبتکننده در تمدید، تأیید اطلاعات، پاسخ به اطلاعیهها یا رعایت الزامات قابلاعمال نیست.
11. استفاده ممنوع
دامنه یا سرویس مرتبط نباید برای بدافزار، باتنت، فیشینگ، تکثیر غیرمجاز، ارسال هرزنامه، کلاهبرداری، جعل، فعالیت فریبکارانه، نقض حقوق مالکیت فکری یا هر هدف غیرقانونی استفاده شود. تخلف ممکن است در مواردی که اقدام فوری بهطور معقول ضروری است، بدون اطلاع قبلی به محدودیت، تعلیق یا خاتمه سرویس منجر شود.
12. اطلاعیهها
HostOnce ممکن است اطلاعیههای انقضا، تأیید اطلاعات، انتقال، سوءاستفاده و سایر اطلاعیههای دامنه را به اطلاعات تماس موجود در حساب یا سوابق ثبت ارسال کند. اطلاعیهها بهمحض ارسال به نشانی ثبتشده، تحویلشده تلقی میشوند. ثبتکننده باید یک نشانی ایمیل فعال داشته باشد و وضعیت دامنه را بهطور منظم بررسی کند.
13. محدودیت و پذیرش
آزاد بودن دامنه، پردازش توسط رجیستری، تمدید و انتقال تا حدی به اشخاص ثالث وابسته است. تا حداکثر میزان مجاز قانونی، HostOnce مسئول خسارتهای غیرمستقیم یا تبعی ناشی از اقدام رجیستری، انقضا، حذف، تمدید ناموفق، تأخیر در انتقال یا دسترسی غیرمجازی که ناشی از سوءرفتار عمدی HostOnce نباشد، نیست.
ثبتکننده با ثبت، انتقال، تمدید یا مدیریت دامنه از طریق HostOnce، پذیرش این توافقنامه و سیاستهای قابلاعمال رجیستری و ICANN را تأیید میکند. HostOnce میتواند این توافقنامه را برای انعکاس تغییرات قانونی، رجیستری، امنیتی یا عملیاتی بهروزرسانی کند و تغییرات اساسی را در مواردی که بهطور معقول عملی باشد، اطلاعرسانی خواهد کرد.
14. تماس
پرسشهای مربوط به ثبت، تمدید یا انتقال دامنه را میتوانید به [email protected] ارسال کنید یا از طریق ناحیه کاربری HostOnce مطرح کنید.
