Accordo di registrazione HostOnce
Il presente Accordo di registrazione disciplina la registrazione, il rinnovo, la gestione, il trasferimento e l'utilizzo dei nomi di dominio ordinati tramite HostOnce. Costituisce parte integrante dei Termini e condizioni di HostOnce e si applica congiuntamente alle regole del registro competente, del registrar partner e di ICANN, ove applicabili.
1. Ambito e rapporto di registrazione
HostOnce fornisce servizi di registrazione domini tramite i registri e i registrar partner competenti. La registrazione di un dominio conferisce al Registrante un diritto contrattuale a tempo determinato di utilizzare il dominio; non attribuisce la proprietà permanente del nome.
Le regole del registro, del registrar e del dominio di primo livello sono parte integrante del presente Accordo. Se una regola obbligatoria del registro o di ICANN è in conflitto con il presente Accordo, tale regola prevale per il dominio interessato.
2. Responsabilità del Registrante
Il Registrante deve fornire dati identificativi e di contatto completi, accurati e aggiornati, inclusi nome, indirizzo, indirizzo email e numero di telefono, e deve aggiornarli tempestivamente ogni volta che cambiano.
Il Registrante deve rispondere alle richieste di verifica e assicurarsi che tutte le persone indicate come contatti del dominio siano autorizzate. Il Registrante è responsabile delle attività svolte tramite il dominio e della sicurezza delle credenziali dell'account, dei codici di autorizzazione e degli account email di contatto.
Un dominio deve essere registrato e utilizzato nel rispetto della legge applicabile, delle politiche di ICANN, delle regole del registro e delle politiche di HostOnce.
3. Registrazione e attivazione
Un ordine di dominio non è completo finché il pagamento non è stato accettato e la registrazione non è stata elaborata con successo e attivata dal registro competente. Un risultato di ricerca, una fattura o un ordine in attesa non garantiscono la disponibilità del dominio richiesto.
Un registro può rifiutare, riservare, riclassificare un dominio o assegnargli un prezzo premium e può intervenire in base alle proprie regole. HostOnce non è responsabile di errori, ritardi, rifiuti o azioni di un registro o di un registrar partner che esulino dal ragionevole controllo di HostOnce.
Ogni registrazione è concessa per un periodo determinato e rimane attiva solo fino alla data di scadenza registrata, salvo rinnovo.
4. Rinnovo e rinnovo automatico
Il Registrante è responsabile del rinnovo del dominio prima della scadenza e deve assicurarsi di disporre di fondi sufficienti e di un metodo di pagamento valido. Il rinnovo è completato solo dopo che HostOnce ne ha confermato la corretta elaborazione.
HostOnce inizierà normalmente a inviare promemoria di rinnovo circa 30 giorni prima della scadenza all'indirizzo di contatto registrato. La mancata ricezione di un promemoria non esonera il Registrante dalla responsabilità di rinnovare.
Se non riceve alcuna conferma entro 48 ore dal rinnovo previsto, il Registrante deve verificare lo stato del dominio nell'Area Clienti e contattare tempestivamente HostOnce.
È possibile attivare il rinnovo automatico per i domini. HostOnce può addebitare la tariffa di rinnovo vigente poco prima della scadenza utilizzando il metodo di pagamento registrato. Il rinnovo automatico può essere disattivato nell'Area Clienti e deve essere disattivato almeno un giorno di calendario prima dell'addebito di rinnovo programmato.
5. Scadenza, recupero e cancellazione
Salvo che il registro competente adotti un ciclo di vita diverso, un dominio scaduto può beneficiare di un periodo di tolleranza di 30 giorni per il rinnovo. Il servizio DNS può essere interrotto durante questo periodo, rendendo potenzialmente indisponibili il sito web e la posta elettronica associati.
Se il dominio non viene rinnovato durante il periodo di tolleranza, può entrare in un periodo di recupero di 30 giorni. Il ripristino durante questo periodo richiede il pagamento della tariffa di rinnovo standard più una tariffa di ripristino di $100, salvo che venga indicata una tariffa diversa specifica del registro.
Dopo il periodo di recupero, il dominio può entrare nello stato PendingDelete per circa 5 giorni. Un dominio in stato PendingDelete generalmente non può essere ripristinato e può successivamente essere reso disponibile al pubblico per la registrazione, in ordine di arrivo delle richieste.
I periodi del ciclo di vita non sono garantiti e possono variare in base a TLD, agli interventi del registro, alle procedure d'asta o alle norme applicabili. Il Registrante deve rinnovare prima della scadenza anziché fare affidamento su un periodo di tolleranza o di recupero.
6. Tariffe e pagamenti
Le tariffe di registrazione, rinnovo, trasferimento, recupero, dei domini premium e gli altri addebiti sono indicati durante la procedura d'ordine o nell'Area Clienti. Si applicano i prezzi e la classificazione del registro vigenti al momento dell'elaborazione della transazione.
Le tariffe dei domini non sono rimborsabili una volta che una richiesta di registrazione, rinnovo, trasferimento o ripristino è stata inoltrata o completata, salvo quanto espressamente previsto dalla Politica di cancellazione e rimborso di HostOnce o da norme di legge inderogabili.
Il Registrante è responsabile delle imposte applicabili, delle commissioni del fornitore di servizi di pagamento e di qualsiasi importo necessario a compensare un pagamento insufficiente o una transazione non riuscita.
7. Trasferimenti verso HostOnce
Il trasferimento da un altro registrar è soggetto alla politica di trasferimento applicabile, ai requisiti del registro, allo stato del dominio, al codice di autorizzazione e alla verifica dei contatti. Una richiesta di trasferimento non ne garantisce il completamento.
Richiedendo un trasferimento, il Registrante accetta il presente Contratto e tutte le politiche applicabili di HostOnce, del registro e di ICANN. Il Registrante deve mantenere il dominio attivo e trasferibile fino al completamento della procedura.
8. Trasferimenti da HostOnce
Il Registrante può richiedere il trasferimento a un altro registrar accreditato se il dominio è idoneo. La richiesta resta soggetta ai blocchi di trasferimento applicabili, allo stato dei pagamenti, ai controlli di identità, alle regole di TLD e alla Politica di trasferimento di ICANN.
Il Registrante resta vincolato dal presente Contratto fino al completamento del trasferimento. HostOnce può rifiutare o ritardare un trasferimento solo ove consentito o richiesto dalle politiche applicabili, dalla legge, da un provvedimento relativo a una controversia o da una valida misura di sicurezza.
9. Controversie e restrizioni al trasferimento
Il Registrante accetta le politiche del registro applicabili alle controversie, incluse la Politica uniforme per la risoluzione delle controversie sui nomi di dominio e il Sistema uniforme di sospensione rapida, ove pertinenti.
HostOnce può applicare lo stato ClientTransferProhibited o un altro blocco richiesto quando un dominio è oggetto di un procedimento UDRP o URS, un'azione giudiziaria, una verifica di conformità, un'indagine interna sulla sicurezza, una richiesta valida del Registrante o un'altra circostanza in cui un blocco sia consentito dalle politiche o dalla legge.
HostOnce può dare esecuzione a una decisione vincolante del registro, di un tribunale o di un organismo approvato per la risoluzione delle controversie. Il Registrante esonera HostOnce da pretese derivanti esclusivamente dall'adempimento in buona fede di tale obbligo vincolante.
10. Sospensione, cancellazione e trasferimento
HostOnce può sospendere, cancellare, bloccare o trasferire un dominio ove richiesto dalla legge, dalle politiche del registro o di ICANN, da una decisione valida relativa a una controversia o da un'ordinanza giudiziaria; qualora i dati di registrazione siano inesatti o non verificati; qualora il pagamento venga stornato o non effettuato; oppure qualora il dominio venga utilizzato in violazione sostanziale del presente Contratto.
Possono essere adottate misure urgenti senza preavviso ove necessario per contrastare phishing, malware, frodi, materiale pedopornografico, attività di botnet, una grave minaccia alla sicurezza o un altro rischio immediato. Ove possibile, HostOnce fornirà un avviso e la possibilità di correggere un problema meno urgente.
Un dominio cancellato o eliminato può diventare disponibile per un'altra persona. HostOnce non è responsabile della perdita di un dominio causata dal mancato rinnovo, dalla mancata verifica delle informazioni, dalla mancata risposta agli avvisi o dal mancato rispetto dei requisiti applicabili da parte del Registrante.
11. Usi vietati
Un dominio o il relativo Servizio non deve essere utilizzato per malware, botnet, phishing, pirateria, spam, frodi, contraffazione, attività ingannevoli, violazioni dei diritti di proprietà intellettuale o qualsiasi scopo illecito. Una violazione può comportare limitazioni, sospensione o cessazione senza preavviso qualora un intervento immediato sia ragionevolmente necessario.
12. Comunicazioni
HostOnce può inviare avvisi relativi a scadenza, verifica, trasferimento, abusi e altre comunicazioni sul dominio ai recapiti presenti nell'account o nei dati di registrazione. Le comunicazioni si considerano consegnate al momento dell'invio all'indirizzo registrato. Il Registrante deve mantenere un indirizzo email funzionante e controllare regolarmente lo stato del dominio.
13. Limitazione e accettazione
La disponibilità dei domini, l'elaborazione da parte del registro, il rinnovo e il trasferimento dipendono in parte da terzi. Nella misura massima consentita dalla legge, HostOnce non è responsabile per perdite indirette o consequenziali causate da azioni del registro, scadenza, cancellazione, mancato rinnovo, ritardi nel trasferimento o accessi non autorizzati non riconducibili a una condotta dolosa di HostOnce.
Registrando, trasferendo, rinnovando o gestendo un dominio tramite HostOnce, il Registrante conferma di accettare il presente Accordo e le politiche applicabili del registro e di ICANN. HostOnce può aggiornare il presente Accordo per riflettere modifiche normative, del registro, di sicurezza o operative, comunicando le modifiche sostanziali ove ragionevolmente possibile.
14. Contatti
Le domande sulla registrazione, sul rinnovo o sul trasferimento dei domini possono essere inviate a [email protected] o tramite l'Area Clienti HostOnce.
