Explora nuestros planes de alojamiento y ofertas actuales

Contrato de oferta pública

Esta Oferta pública forma parte de los Términos y condiciones de HostOnce. Léela antes de aceptar las condiciones durante el registro o de realizar un pedido.

Última revisión: 2 de octubre de 2026

HostOnce está gestionado por Hostonce LLC, una sociedad de responsabilidad limitada constituida conforme a las leyes de Wyoming, Estados Unidos. La dirección postal de nuestra empresa es 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, Estados Unidos. Esta Oferta Pública se aplica a las personas físicas y jurídicas que contratan servicios de HostOnce, incluidos el alojamiento y los servidores virtuales o dedicados. Forma parte de los Términos y Condiciones de HostOnce. Las leyes aplicables de privacidad y protección del consumidor siguen siendo de aplicación. La oferta se acepta cuando un cliente se registra o contrata servicios en https://hostonce.com/ y acepta los términos aplicables.

Términos y definiciones

  • "HostOnce" se refiere a Hostonce LLC, una sociedad de responsabilidad limitada constituida conforme a las leyes de Wyoming, Estados Unidos.
  • "Cliente" se refiere a cualquier persona física o entidad que celebre un acuerdo contractual con HostOnce para la prestación de servicios de alojamiento de datos.
  • "Servicios" significa los productos, recursos y funciones de HostOnce incluidos en el pedido aceptado del Cliente. Las copias de seguridad, la administración, las licencias y los complementos solo se incluyen cuando se especifique en dicho pedido o en la descripción del servicio.
  • "Alojamiento" significa los recursos del servidor y el software relacionado proporcionados para almacenar y servir los sitios web, las aplicaciones o los datos del Cliente.
  • "Cuenta" se refiere a la cuenta de usuario única creada por el Cliente al registrarse en la plataforma de HostOnce, que permite acceder a los Servicios.
  • "Usuario" se refiere a cualquier persona autorizada por el Cliente para acceder a los Servicios y utilizarlos mediante la Cuenta del Cliente.
  • "Datos" se refiere a cualquier información digital, archivo, documento o contenido que el Cliente o el Usuario cargue, almacene o procese a través de los Servicios.
  • "Perfil" se refiere al conjunto de información sobre el Cliente que este proporciona y que contiene los datos necesarios para su identificación, autorización y contabilidad;
  • "Panel de control" se refiere a la interfaz web y la interfaz de software (API) a través de las cuales el Cliente administra dominios, perfiles, sitios web y buzones de correo, y donde puede consultar información sobre el pago y el período de los Servicios. El acceso al Panel de control de los Servicios se realiza mediante autenticación.
  • Servidor "DNS" se refiere a la aplicación diseñada para responder a consultas DNS del Protocolo correspondiente y convertir nombres de dominio en direcciones IP.
  • "Red de distribución de contenido (CDN)" significa una red distribuida para entregar contenido. Una CDN solo se incluye si se indica expresamente en el plan adquirido.
  • "Servidor privado virtual (VPS)" significa un servidor virtual con la asignación de recursos especificada en el plan seleccionado.
  • "Plataforma" se refiere a la interfaz web, el software y la infraestructura proporcionados por HostOnce para utilizar los Servicios.
  • "Datos de Uso" se refiere a la información que HostOnce recopila sobre las interacciones del Cliente y del Usuario con los Servicios, incluidos, entre otros, archivos de registro, direcciones IP, información del dispositivo y actividad de navegación.
  • "Información Confidencial" se refiere a cualquier información no pública, de propiedad exclusiva o sensible que una parte revele a la otra, ya sea por escrito, verbalmente o en formato electrónico, y que esté identificada como confidencial o se considere razonablemente confidencial.
  • "Propiedad Intelectual" se refiere a todas las patentes, marcas comerciales, derechos de autor, secretos comerciales y cualquier otro derecho de propiedad que pertenezcan a HostOnce o a sus licenciantes en relación con los Servicios o la Plataforma.
  • "Fuerza Mayor" se refiere a cualquier evento o circunstancia fuera del control razonable de la parte afectada, incluidos, entre otros, casos fortuitos, desastres naturales, huelgas, disturbios, guerras, acciones gubernamentales o interrupciones de Internet.
  • "Plazo" se refiere a la duración del acuerdo contractual entre el Cliente y HostOnce, a partir de la fecha de entrada en vigor del contrato.
  • "Terminación" se refiere a la finalización o cancelación del acuerdo contractual entre el Cliente y HostOnce antes del vencimiento del Plazo.
  • "Coste de los servicios (tarifa)" se refiere al pago cuyo importe establece HostOnce por la prestación de una determinada cantidad de servicios al Cliente para acceder al servicio.
  • "Copia de Seguridad y Recuperación de Datos" se refiere al proceso de crear copias duplicadas de los Datos e implementar mecanismos para restaurarlos en caso de pérdida, eliminación o corrupción accidental.
  • "Seguridad de los Datos" se refiere a las prácticas, los procedimientos y las medidas que HostOnce utiliza para proteger los Datos frente al acceso, la divulgación, la alteración o la destrucción no autorizados.

"Política de Uso Aceptable (AUP)" se refiere a las directrices y restricciones establecidas por HostOnce sobre el uso adecuado y lícito de los Servicios y la Plataforma.

Disposiciones generales

  • El catálogo actual de HostOnce abarca los servicios que se indican a continuación. Este Contrato cubre únicamente los productos y las funciones incluidos en el pedido aceptado del Cliente, sujetos a disponibilidad:
    • Alojamiento web compartido: Alojamiento para sitios web en infraestructura compartida.
    • Alojamiento WordPress: Planes de alojamiento para sitios web WordPress.
    • Alojamiento VPS: Servidores privados virtuales con los recursos especificados en el plan seleccionado.
    • Alojamiento VDS: Planes de servidores dedicados virtuales para proyectos que requieren asignaciones de recursos dedicados.
    • Alojamiento Windows: Alojamiento de servidores basados en Windows; el plan y el pedido especifican el sistema operativo, el acceso y las licencias.
    • Servidores dedicados: Hardware de servidor dedicado con la configuración especificada en el pedido.
    • Registro de dominios: Registro de dominios a través de registradores asociados, sujeto a disponibilidad y a las normas del registro.
    • Transferencia de dominios: Transferencias de nombres de dominio aptos, sujetas a los requisitos del registrador y del registro.
    • Certificados SSL: Certificados para dominios compatibles, sujetos a los requisitos de validación correspondientes.
    • Migración de sitios web: Asistencia para la migración de sitios web dentro del alcance y los requisitos de compatibilidad acordados.
    • HovexBuilder: Herramientas de creación y publicación de sitios web asistidas por AI.
    • Stackbase: Herramientas para desplegar y gestionar aplicaciones en infraestructura compatible.
    • HovaAI: Funciones de orientación y gestión del alojamiento asistidas por AI, incluido HovaAI Advisor.
  • To use the Services, the Customer must register on the HostOnce website by providing an email address, full name and password. HostOnce sends an activation link to the supplied email address. After confirming the email address, the Customer can access the account and select a service plan. Services are provided on a paid or free basis according to the selected plan.
  • Registered Customers may use a trial period if their selected plan offers one. Using a trial does not prevent the Customer from purchasing paid Services.
  • This Contract continues until either Party terminates it in accordance with its terms.
  • Los cambios en este Contrato se regirán por la sección de Modificaciones y revisiones de los Términos y condiciones, incluidos sus requisitos de notificación y las protecciones del cliente.
  • This Contract is binding on both the Customer and HostOnce. The Customer must read its terms before using the Services.
  • El Cliente que no acepte un cambio propuesto podrá cancelar el Servicio afectado según lo descrito en los Términos y condiciones. Seguirán siendo aplicables los derechos de reembolso existentes y las protecciones imperativas del consumidor.

Derechos y obligaciones de las Partes

  • Obligaciones del Cliente:
    • Pago: El Cliente deberá abonar puntualmente todas las cuotas y cargos asociados a los servicios de alojamiento, según lo especificado por HostOnce.
    • Cumplimiento: El Cliente deberá cumplir todas las leyes, normativas y estándares del sector aplicables al uso, almacenamiento y transmisión de datos a través de los servicios de alojamiento de HostOnce.
    • Exactitud y legalidad de los datos: El Cliente garantiza que todos los datos cargados, almacenados o transmitidos a través de los servidores de HostOnce son exactos y legales, y que no infringen derechos de propiedad intelectual ni vulneran derechos de terceros.
    • Contenido prohibido: El Cliente no deberá cargar, almacenar ni transmitir contenido ilegal, dañino, difamatorio, obsceno o que vulnere los derechos de otras personas. Asimismo, el Cliente deberá abstenerse de realizar actividades que puedan perturbar o comprometer la seguridad, estabilidad o rendimiento de los servidores de HostOnce.
    • Cooperación: El Cliente deberá cooperar con HostOnce proporcionando sin demora la información, los materiales o el acceso necesarios para facilitar la prestación de los servicios de alojamiento y resolver cualquier problema o inquietud de carácter técnico.
  • Obligaciones de HostOnce:
    • Prestación del servicio: HostOnce deberá prestar los servicios de alojamiento de forma profesional y competente, con una pericia y diligencia razonables. HostOnce realizará esfuerzos razonables para garantizar la disponibilidad, fiabilidad y seguridad de sus servidores.
    • Medidas de seguridad: HostOnce utilizará medidas de protección técnicas y organizativas razonables y adecuadas al servicio. Los Clientes seguirán siendo responsables de sus credenciales, aplicaciones, permisos y configuraciones, salvo que el pedido aceptado incluya expresamente la gestión de esas tareas. Ningún servicio es completamente inmune a los incidentes de seguridad.
    • Soporte técnico: HostOnce deberá proporcionar soporte técnico al Cliente 24/7 a través de diversos canales de comunicación, como el correo electrónico, el chat en directo o un sistema específico de solicitudes de soporte. HostOnce realizará esfuerzos razonables para atender y resolver con prontitud cualquier problema o inquietud de carácter técnico que plantee el Cliente.
    • Copias de seguridad de los datos: La disponibilidad, frecuencia, conservación y restauración de las copias de seguridad se regirán por el plan contratado, el pedido y cualquier acuerdo de nivel de servicio aplicable. Cuando se incluya un servicio de copias de seguridad, HostOnce lo prestará según lo descrito y realizará esfuerzos razonables para restaurar los datos a partir de una copia de seguridad disponible. Los Clientes también deberán mantener copias de seguridad independientes.
  • Obligaciones conjuntas:
    • Confidencialidad: Ambas Partes deberán mantener la confidencialidad de toda información de carácter reservado, sensible o confidencial divulgada durante la vigencia de este acuerdo. Esto incluye, entre otros, secretos comerciales, estrategias empresariales, datos de clientes y especificaciones técnicas. Las Partes no divulgarán dicha información a terceros sin el consentimiento por escrito de la Parte que la haya revelado, salvo que lo exija la ley.
    • Cooperación: Las Partes deberán cooperar de buena fe y trabajar conjuntamente para abordar cualquier problema, resolver controversias y optimizar el rendimiento de los servicios de alojamiento. Esto incluye compartir información pertinente, responder con prontitud a consultas o solicitudes y participar activamente en los procesos de resolución de problemas cuando sea necesario.
  • Limitación de responsabilidad:
    • Las Partes reconocen y acuerdan que la responsabilidad de HostOnce por cualquier reclamación, daño o pérdida que surja de este acuerdo o esté relacionado con él quedará limitada según lo especificado en la cláusula «Limitación de responsabilidad» del Contrato.
  • Legislación aplicable y jurisdicción:
    • Las secciones de Legislación aplicable, Resolución de controversias y Jurisdicción de los Términos y condiciones de HostOnce se aplican a esta Oferta pública, incluidas sus protecciones de los derechos imperativos del consumidor.
  • HostOnce tiene derecho a:

    to end paid Services when the purchased term expires, and to terminate, restrict or modify Services in the following circumstances:

    • impago de una factura pendiente en el plazo de un mes, con sujeción a las condiciones de suspensión específicas de cada servicio;
    • aportación por parte del Cliente de datos personales inexactos o incorrectos, o falta de aportación de dichos datos a petición de HostOnce;
    • falta de respuesta del Cliente a la solicitud de verificación del Cliente realizada por HostOnce en un plazo de 24 (veinticuatro) horas desde la recepción de dicha solicitud por el Cliente;
    • uso de los servicios para realizar actividades ilegales o actividades que obstaculicen la prestación de servicios a otros clientes.
    • a petición de las fuerzas y cuerpos de seguridad, los titulares de derechos de autor u otros reclamantes;
    • HostOnce podrá adoptar medidas de protección proporcionadas para hacer frente a una amenaza de seguridad o una carga de trabajo perjudicial conforme a los Términos y condiciones. Esto no autoriza un aumento de precios sin previo aviso; los cambios en las tarifas seguirán las normas aplicables de notificación y renovación.
    • If the Customer needs more hardware capacity or other resources than the ordered Service provides, HostOnce may offer a different service plan;
  • El Cliente tiene derecho a:
    • to receive Services from HostOnce in accordance with this Contract.
    • to receive information from HostOnce about the Services and additional paid options.
    • obtener asesoramiento y asistencia de expertos cuando sea necesario.
    • to contact HostOnce with complaints or suggestions about service quality.
    • El Cliente conserva todos los derechos y recursos que no puedan excluirse conforme a la legislación aplicable. Una reclamación o el ejercicio legítimo de dichos derechos no constituye por sí mismo un incumplimiento de este contrato.

Coste de los servicios y procedimiento de pago

  • Coste de los servicios:
    • Tarifas y cargos: El Cliente se compromete a pagar a HostOnce las tarifas y los cargos asociados a los servicios de alojamiento seleccionados, según lo especificado en las condiciones de precios y facturación facilitadas por HostOnce. Las tarifas pueden incluir, entre otros conceptos, cuotas de suscripción periódicas, cargos de configuración, cargos por transferencia de datos y cualquier servicio adicional solicitado por el Cliente.
    • Modificaciones de precios: HostOnce se reserva el derecho de modificar su estructura de precios y sus tarifas previa notificación al Cliente con una antelación razonable, ya sea mediante un aviso por correo electrónico o una actualización en el sitio web de HostOnce. Las modificaciones de precios solo se aplicarán a los ciclos de facturación futuros, y el Cliente tendrá la opción de cancelar los servicios si no está de acuerdo con los nuevos precios.
  • Condiciones de pago:
    • Calendario de pagos: El Cliente deberá realizar los pagos a HostOnce conforme al ciclo de facturación acordado, que podrá ser mensual, trimestral, anual o según se especifique de otro modo. El pago inicial vencerá al activarse los servicios de alojamiento, y los pagos posteriores vencerán en las fechas acordadas.
    • Métodos de pago: Los métodos de pago disponibles son los que se muestran al finalizar la compra para el pedido, la moneda y la ubicación del Cliente. El Cliente debe proporcionar información de pago exacta, válida y actualizada.
    • Pagos atrasados: En caso de retraso en el pago, HostOnce no cobrará al Cliente intereses ni penalizaciones sobre el importe pendiente. Asimismo, HostOnce se reserva el derecho de suspender o cancelar los servicios de alojamiento si no recibe el pago dentro del período de gracia especificado.
  • Impuestos:
    • El Cliente será responsable de todos los impuestos, aranceles y cargos similares aplicables que imponga cualquier autoridad gubernamental y que se deriven de los servicios prestados en virtud de este contrato o estén relacionados con ellos. El Cliente deberá abonar dichos impuestos además de las tarifas y los cargos especificados por HostOnce.
  • Procedimiento de pago:
    • Prioridad de los pagos: Los pagos realizados por el Cliente se aplicarán primero a los importes pendientes vencidos y, después, a las tarifas y los cargos actuales de los servicios de alojamiento. No se cobrarán intereses ni penalizaciones por retrasos en el pago, tal como se indica anteriormente.
    • Suspensión por impago: Si el Cliente no realiza el pago requerido dentro del período de gracia especificado, HostOnce se reserva el derecho de suspender o restringir el acceso a los servicios de alojamiento hasta recibir el pago íntegro. HostOnce no será responsable de los daños o pérdidas derivados de dicha suspensión o restricción.
    • The Customer must pay through the billing section of the Control Panel, an available secure payment service, a bank transfer to HostOnce or its authorized payment processor, or another lawful payment method agreed by both Parties.

Fuerza mayor

  • Definición: Se entiende por fuerza mayor cualquier acontecimiento o circunstancia que escape al control razonable de HostOnce o del Cliente y que haga inviable o imposible el cumplimiento de las obligaciones en virtud de este contrato.
  • Supuestos de fuerza mayor: Las Partes reconocen que los supuestos de fuerza mayor pueden incluir, entre otros, casos fortuitos, desastres naturales, guerras, terrorismo, disturbios, huelgas, conflictos laborales, actuaciones gubernamentales, cortes de electricidad, fallos de red o de servidores, interrupciones de internet, epidemias, pandemias o cualquier otro acontecimiento imprevisto o inevitable.
  • Notificación y efectos de la fuerza mayor:
    • Notificación: En caso de que cualquiera de las Partes no pueda cumplir sus obligaciones debido a un supuesto de fuerza mayor, deberá notificarlo sin demora a la otra Parte por escrito, en un plazo de 7 días desde la fecha en que se produzcan dichas circunstancias, facilitando detalles del acontecimiento y de su impacto previsto en el cumplimiento del contrato.
    • Mitigación: La Parte afectada por el supuesto de fuerza mayor deberá adoptar medidas razonables para mitigar sus efectos y reanudar el cumplimiento de sus obligaciones tan pronto como sea posible.
    • Prórroga del plazo: La aparición de un supuesto de fuerza mayor ampliará el plazo para que la Parte afectada cumpla sus obligaciones en virtud de este contrato durante el período razonablemente necesario para superar sus efectos. No obstante, la Parte afectada no quedará totalmente eximida de sus obligaciones salvo que el supuesto de fuerza mayor impida de forma significativa y permanente el cumplimiento de dichas obligaciones.
  • Asignación de riesgos: Ninguna de las Partes será responsable de incumplimientos o retrasos en el cumplimiento de sus obligaciones en la medida en que se deban a un supuesto de fuerza mayor. No obstante, la Parte afectada por dicho supuesto deberá realizar esfuerzos razonables para reanudar el cumplimiento de sus obligaciones una vez resuelto el acontecimiento.
  • Resolución: Si un evento de fuerza mayor continúa durante un período prolongado, normalmente superior a 30 días desde la fecha de la notificación, cualquiera de las Partes podrá resolver este acuerdo mediante notificación por escrito a la otra Parte. En tal caso, las Partes deberán liquidar las obligaciones o los importes pendientes en función de los servicios prestados antes del evento de fuerza mayor.
  • Ausencia de incumplimiento: La ocurrencia de un evento de fuerza mayor no constituirá un incumplimiento de este acuerdo, y ninguna de las Partes tendrá derecho a reclamar daños y perjuicios, indemnizaciones ni otras medidas de reparación por las pérdidas o los daños sufridos como consecuencia del evento.
  • Notificación de reanudación: Una vez finalizado el evento de fuerza mayor y cuando la Parte afectada pueda reanudar el cumplimiento de sus obligaciones, dicha Parte deberá notificarlo sin demora y por escrito a la otra Parte.

Responsabilidad de las Partes

  • HostOnce no garantizará que los Servicios sean totalmente ininterrumpidos o estén libres de errores, ni que el software ofrecido o cualquier otro material no contengan errores de sistema. HostOnce realizará todos los esfuerzos razonables y adoptará todas las medidas razonables para evitarlo.
  • La responsabilidad por interrupciones del servicio, incidentes de seguridad, pérdida de datos u otras pérdidas se rige por la sección Limitación de responsabilidad de los Términos y condiciones. Esta Oferta pública no establece una exclusión más amplia ni elimina responsabilidades o vías de reparación del cliente que no puedan excluirse por ley.
  • HostOnce desempeñará únicamente funciones técnicas y no adquirirá ningún derecho sobre los nombres de dominio y sitios web correspondientes, ni será responsable de los materiales que el Cliente publique en su alojamiento.
  • Todas las controversias derivadas de este Contrato o relacionadas con él se resolverán conforme a las condiciones de resolución de controversias previamente definidas y acordadas entre las Partes.
  • El Cliente será plenamente responsable de la custodia de su contraseña y de cualquier pérdida que pueda derivarse de su uso no autorizado.

Vigencia del Contrato, procedimiento de modificación y resolución

  • Vigencia del Contrato:
    • Vigencia inicial: Este acuerdo entrará en vigor en la fecha de aceptación por parte del Cliente y permanecerá vigente durante el período inicial especificado en el acuerdo de servicio o la confirmación del pedido.
    • Renovación: La renovación automática y la cancelación se rigen por la sección Renovación automática de los Términos y condiciones de HostOnce. Desactiva la renovación automática o envía una solicitud de cancelación antes de la fecha de renovación que figura en tu cuenta. Los servicios de dominio siguen sujetos a los plazos específicos de cobro de renovación establecidos en el Acuerdo de registro.
  • Procedimiento de modificación:
    • Proceso de modificación: Las actualizaciones de estas condiciones generales se rigen por la sección Modificaciones y revisiones de los Términos y condiciones. Cualquier cambio negociado por separado para un pedido individual deberá ser confirmado por escrito por ambas partes.
    • Notificación de modificación: Las notificaciones de cambios sustanciales identificarán el cambio y su fecha de entrada en vigor, conforme a los Términos y condiciones y a la legislación aplicable. Se mantienen los derechos de reembolso contractuales existentes y los establecidos por normas imperativas.
  • Resolución:
    • Resolución sin causa: HostOnce podrá resolver este acuerdo sin causa mediante notificación por escrito al cliente dentro del plazo de preaviso especificado en el acuerdo de servicio o la confirmación del pedido. La resolución surtirá efecto al finalizar el plazo de preaviso.
    • Resolución por incumplimiento: HostOnce podrá resolver este acuerdo de inmediato y sin previo aviso en caso de incumplimiento sustancial por parte del cliente, incluidos, entre otros, el impago, la infracción de las leyes o normativas aplicables, o el incumplimiento de los términos y condiciones establecidos en este acuerdo o en las condiciones y acuerdos de servicio de HostOnce.
    • Resolución por insolvencia: HostOnce podrá resolver este acuerdo de inmediato y sin previo aviso si el cliente se vuelve insolvente, solicita la declaración de concurso de acreedores o no puede cumplir sus obligaciones financieras.
    • Consecuencias de la resolución: Tras la resolución de este acuerdo, el Cliente deberá dejar de utilizar los servicios de alojamiento y HostOnce dejará de estar obligado a prestarlos. El Cliente deberá liquidar cualquier importe o cargo pendiente devengado hasta la fecha efectiva de resolución. Las disposiciones que, por su naturaleza, deban subsistir tras la resolución, incluidas, entre otras, las relativas a confidencialidad, indemnización y limitación de responsabilidad, permanecerán vigentes.

Divisibilidad

  • Si alguna disposición de estas condiciones y del acuerdo de servicio se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán plenamente vigentes. La disposición inválida o inaplicable se considerará sustituida por una disposición válida y aplicable que logre el mismo efecto económico y práctico que la disposición original, en la medida en que lo permita la legislación aplicable.
  • Cualquier renuncia a una disposición de estas condiciones y del acuerdo de servicio, o la falta de exigencia de su cumplimiento, no se considerará una renuncia a ninguna otra disposición o derecho, ni afectará a la validez o aplicabilidad de las disposiciones o derechos restantes.
  • Esta Oferta pública forma parte de los Términos y condiciones de HostOnce. Se aplican el orden de prelación, la legislación aplicable y los procedimientos de resolución de controversias allí establecidos; ninguna disposición de esta Oferta pública elimina los derechos irrenunciables de los consumidores.

Para obtener más información, puedes contactarnos en [email protected]